Table of Contents Chapter 22 22.39 and 22.40 and 22.41 and 22.42
  learn languages with music Classic Rocks

previous
Chapter 22: Conjunctions


  22.39 and 22.40 and 22.41 and 22.42

22.39 obgleich = even though
Obgleich er keine Ahnung hat, tut er so, als ob er alles wüsste.
= Even though (although) he hasn't got a clue he pretends he knew everything.
(Obwohl er keine Ahnung hat, tut er so, als ob er alles wüsste.)
(Obschon er keine Ahnung hat, tut er so, als ob er alles wüsste.)

22.40 obschon = even though
Obschon er die richtige Antwort wusste, weigerte er sich, zu antworten.
= Even though (although) he knew the right answer, he refused to respond.
(Obwohl er die richtige Antwort wusste, weigerte er sich, zu antworten.)
(Obgleich er die richtige Antwort wusste, weigerte er sich, zu antworten.)

22.41 obwohl = even though
Obwohl es nichts zu essen gab, war die Party lustig.
= Even though (although) there was nothing to eat, the party was fun.
(Obschon es nichts zu essen gab, war die Party lustig.)

22.42 obzwar = even though
Obzwar nicht ganz klar war, ob es funktioniert, machten wir es.
= Even though (although) it was not quite clear whether if works, we did it.
(Obwohl nicht ganz klar war, ob es funktioniert, machten wir es.)
previous