spanisch learn-spanish-online.de
deutsch italian-online.de
englisch french-online.de
     Table of Contents Chapter 33 33.15.2 Substantivation of infinitives with nach
  learn languages with music Classic Rocks

previous
Chapter 33: Participles, Gerund and Infinitive constructions

  33.15.2 Substantivation of infinitives with nach (nach + infinitive)


Nach + infinitivo an action that happens after another action. The English translation is usually the perfect participle having + done or with a preposition (after) and gerund.

Examples  
  Nach Verlassen des Raumes geben Sie bitte den Schlüssel ab.
  (Nachdem sie den Raum verlassen haben, geben Sie bitte den Schlüssel ab.)
= Having left the room / After leaving the room please leave the key.
  Nach dem Essen kann man eine Siesta machen.
  (Nachdem man gegessen hat, kann man eine Siesta machen.)
= Having eaten / After eating you can have a siesta.
  Nach dem Schwimmen können wir Eis essen gehen.
  (Nachdem wir geschwommen sind, können wir ein Eis essen gehen. )
= Having swum / After being swum we can eat an ice cream.

previous