در زبان آلمانی دو حرف “S“ و یا “ß” به یک صورت تلفظ میشوند . در واقع همان S ساده است مانند S در لغت " song " و یا " sauce ". اما مانند همه لغات زبان آلمانی که یک سابقه ای پشت آن هست باعث می شود که ( در برخی لغات ) حرف S نیز به صورت ß نوشته شود.
|
Er
hieß |
|
نام او ... بود |
|
|
weiß |
|
سفید |
|
|
از نظر املایی قاعدهای وجود دارد که هر کدام چه زمانی استفاده میشود.( در چه لغاتی از ß و در چه لغاتی از سس استفاده میشود) اگر در صفحه کلید خود این حرف را ندارید میتوانید آن را با دو حرف “S” به صورت “SS” جایگزین کنید.اما باید بدانید قاعده آن اینست که بعد از حروف صدادار بلند از ß استفاده میکنیم و بعد از حروف صدادار کوتاه از SS .
|